Glossario
Terminologia essenziale per capire l’Underwater Rugby, con i termini tedeschi originali.
Deckel
Portiere sul cesto. Dal tedesco “coperchio” — copre il cesto dall’alto con il corpo.
Dackel
Difensore basso. Sta “ai piedi” del Deckel, a protezione del cesto sul fondo.
Forward / Stürmer
Attaccante. Porta palla e guida l’attacco al cesto avversario.
Rotation
Alternanza continua sotto/sopra tra le due “metà” di ogni ruolo per respirare.
Switch
Cambio tra i due Deckel sul cesto. Deve avvenire senza lasciare scoperta la porta.
Wrap
Tecnica di aggiramento del Deckel dal fianco per segnare.
Märla
Clamp bilaterale. Due attaccanti “scoperchiano” il Deckel da entrambi i lati.
Hold
Capacità del Deckel di mantenere la posizione sotto pressione avversaria.
Forechecking
Pressing alto dei Forward sul portatore di palla avversario.
Gate
Posizione del Dackel a “cancelletto” per bloccare l’ingresso al cesto.
Golden Goal
In caso di parità, chi segna per primo nei supplementari (max 15 min) vince.
Federazioni
CMAS
Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques — Federazione mondiale
FIPSAS
Federazione Italiana Pesca Sportiva e Attività Subacquee — Ente italiano
VDST
Verband Deutscher Sporttaucher — Federazione tedesca subacquea
Dimensioni Regolamentari
| Elemento | Misure |
|---|---|
| Vasca (lunghezza) | 12-22 m |
| Vasca (larghezza) | 8-12 m |
| Vasca (profondità) | 3,5-5 m |
| Cesto (diametro) | 39-40 cm |
| Cesto (altezza) | 445-455 mm |
| Palla uomini | 520-540 mm |
| Palla donne | 490-510 mm |
| Pinne (max Italia) | 60 cm |
Tempi di Gioco
2×15′
Tempo regolamentare
5′
Intervallo
15′
Supplementari (golden goal)
2′
Penalità temporanea
45″
Rigore
3″
Punizione (esecuzione)